Saturday, November 12, 2011

I need to know how to translate the phrase, "All Aboard!" into Scottish Gaelic. Can anyone help? Thanks! :)?

My Mother-in-law has Scottish ancestry and is making a nautical quilt and wants to embroider one of the squares with the Scottish Gaelic translation for "All Aboard!" I can't seem to find a good Scottish Gaelic to English translation site. Does anyone out there either know the phrase, or know of a site that can translate it for me? Any help is greatly appreciated! Thanks in advance. :)

No comments:

Post a Comment